forces-inertie-fig01.gif